질문과 응답

예비선거는 쉽게 말해 선거 전에 열리는 선거로서, 본선거에서 어떤 후보가 자신이 가입한 정당을 대표해 출마할지 결정하는 선거입니다. 그렇기 때문에 예비선거 투표권은 이를 실시하는 정당의 가입 당원에게만 주어집니다.

다양한 선거 종류에 대한 내용을 확인하세요

본선거는 최후 승자를 가리는 결승전이라고 생각하면 쉽습니다. 본선거에서는 예비선거에서 당선된 후보자가 각 당을 대표해 공직 선출을 놓고 서로 경쟁합니다.  일부 본선거에서는 유권자가 새로운 법이나 정책을 도입할지 직접 결정하는 주민투표가 시행됩니다.

다양한 선거 종류에 대한 내용을 확인하세요

보궐선거는 임기 도중 공석이 생기면 이를 메우기 위해 실시되는 선거입니다. 보궐선거 당선자는 잔여 임기를 채우게 됩니다.

다양한 선거 종류에 대한 내용을 확인하세요

바로 여기 있습니다! 자신의 투표용지에 등재될 후보에 대해 더 알아보고 싶다면 스크린 상단에 있는 <출마 후보들을 만나보세요> 링크를 클릭하세요. 자신의 주소를 입력하면 어떤 공직 경선에서 투표할 수 있고 해당 경선에 어떤 후보가 출마했는지 확인할 수 있습니다. 또한, 후보자가 제출한 프로필, 동영상 및 이외 정보 또한 찾을 수 있습니다.

출마 후보들을 만나보세요

주 법원은 미국 하원 및 상원 지역구를 변경해야 한다고 판결했습니다. 그 결과, 선거 일정이 6월에서 8월로 변경되었습니다.

10년마다 진행하는 미국 인구 조사에 따라, 지역구는 인구 변화를 고려하여 변경됩니다. 지역구는 공직에서 누가 여러분을 대표하는지를 결정하고 여러분이 누구에게 투표하는지를 결정합니다.

뉴욕의 지역구 변경 과정은 뉴욕주 독립 지역구 재지정 위원회(New York State Independent Redistricting Commission)가 이끌께 됩니다. 위원회에 대해 더 알아보기.

그럴 수 있습니다. 그러나 유권자 가이드는 최근 지역구가 변경되었는지 여부와 상관없이 주소 입력 시 현재 지역구에 출마한 입후보자를 자동으로 보여주도록 설정되어 있습니다. 후보자들을 만나보세요.

아직 궁금한 점이 있으시다면 뉴욕시에서 개발한 이 유용한 도구를 이용해 지역구 변경 여부를 확인하실 수 있습니다. 해당 지역구 확인하기.

이제 지역 공직자를 선출하는 예비선거와 보궐선거에서는 단 한 명의 후보를 선택하는 대신 후보 중 최대 5명을 자신이 선호하는 순서대로 선택하는 방식으로 투표할 수 있습니다.

선호투표제에 대한 자세한 내용을 확인하세요

선호투표제는 투표 방식으로서, 단 한 명의 후보에게만 투표하는 대신 후보 중 최대 5명에 대하여 자신이 원하는 순위를 부여해 투표하게 해주는 제도입니다. 1순위 투표를 50% 이상 받은 후보가 있으면 그 후보가 바로 당선되고 개표는 종료됩니다. 하지만 1순위 투표를 과반 득표한 후보가 없으면, 단계적으로 표를 재집계하는 방식으로 개표를 이어갑니다. 단계마다 표를 가장 적게 받은 후보가 탈락하게 되며, 그 후보를 가장 높은 순위로 선정한 유권자의 표는 유권자가 그다음 순위로 정한 후보에게 분배됩니다. 이 과정을 후보가 두 명만 남을 때까지 반복해 그 둘 중 가장 많은 표를 얻은 후보가 당선됩니다.

선호투표제에 대한 자세한 내용을 확인하세요

예. 내가 가장 지지하는 후보만 1순위로 선택해 투표해도 됩니다. 하지만 다른 후보에 대한 순위를 정한다고 해서 내가 1순위로 선택한 후보에게 부정적인 영향이 가지는 않는다는 사실을 기억하세요. 뿐만 아니라, 단 한 명의 후보에게만 투표하면 내가 선택한 후보가 개표과정에서 탈락 시 더이상 선거 결과에 영향을 미칠 수 없게 됩니다. (보통 이런 경우를 “사표가 발생했다”라고 합니다.)

선호투표제 기표 방법에 대한 내용을 확인하세요

아니요. 후보 중 최대 5명까지 순위를 정할 수 있지만, 꼭 5순위까지 다 정해야 하는 것은 아닙니다.

선호투표제 기표 방법에 대한 내용을 확인하세요

아니요. 만약 특정 후보를 한 번 이상 선택하면 (예: 동일 후보를 1순위, 2순위, 3순위, 4순위, 5순위로 선정), 선택한 순위 중 가장 높은 순위만 유효로 인정됩니다. 모든 순위로 한 후보를 선정한다고 해서 그 후보에게 이득이 되지는 않습니다. 그뿐만 아니라, 이외 후보의 순위를 정할 기회 또한 버리는 격이 됩니다. (이런 경우에도 사표가 발생할 수 있습니다.)

선호투표제 기표 방법에 대한 내용을 확인하세요

아니요. 각 순위로 단 한 명의 후보만 선택할 수 있습니다. 한 명 이상의 후보를 1순위로 선택하면 표가 무효처리되니 유의하세요.

선호투표제 기표 방법에 대한 내용을 확인하세요

투표용지에 이름이 없는 후보에게 투표하기 원하면 “Write-in”(기명)란에 후보의 이름을 쓴 다음 원하는 순위에 해당하는 타원을 칠하시면 됩니다.

선호투표제 기표 방법에 대한 내용을 확인하세요

아니요. 탈락하지 않은 후보 중 내가 가장 높은 순위로 선택한 후보에게 준 표만 총합계에 포함됩니다. 다시 말해, 내 1순위 후보가 탈락해야 내가 2순위로 선택한 후보가 내 표를 받게 되며, 나머지 순위도 마찬가지입니다.  

선호투표제 기표 방법에 대한 내용을 확인하세요

투표소에서 직접 투표하는 경우, 1순위로 여러 후보를 선정했다면 투표지를 스캐너에 삽입할 때 오류 메시지가 표시될 것입니다. 이런 경우 투표안내요원에게 새 투표용지를 달라고 요청하면 됩니다. 하지만  순위를 건너뛰었거나 같은 후보를 여러 순위로 선정한 경우에는 1순위 투표가 유효로 간주되기 때문에 오류 메시지가 나타나지 않습니다.

선호투표제 기표 방법에 대한 내용을 확인하세요

선호투표제로 치러지는 선거의 경우, 부재자 투표와 군인 투표 개표를 마쳐야 선거 결과가 나올 가능성이 높기 때문에 최종 결과가 확정되기까지 몇 주가 걸릴 수도 있습니다.

선호투표 집계 방식에대한 내용을 확인하세요

뉴욕시 선거관리위원회는 선거일 투표 종료 이후 비공식 선거 결과를 발표할 것입니다. 하지만 이 결과는 부재자 투표를 합산하지 않은 결과입니다. 선관위는 모든 부재자 투표에 대한 집계를 완료한 다음 선거 결과를 인증하고 발표할 것입니다. 최종 선거 결과는 뉴욕시 선관위 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

선관위 웹사이트를 방문하세요

여러분에게 지정된 사전 투표소에서 투표하여야 합니다. 귀하의 사전 투표소는 선거일 투표소와 다를 수 있으므로 가시기 전에 꼭 확인하세요!

해당 투표소 찾기.

10월 29일부터 11월 6일 사이에 사전 투표를 할 수 있으나 운영 시간이 매일 다릅니다. 선거일 당일과 같이 투표소 운영 시간 때 언제든 해당 사전 투표소를 방문할 수 있습니다.

해당 투표소 찾기.

예! 부재자 투표 용지를 신청하였거나 제출한 후 대면으로 투표하는 경우, 귀하의 부재자 투표 용지는 자동으로 취소됩니다. 오직 귀하의 대면 투표만이 유효합니다. 부재자 투표 용지를 해당 투표소에 지참하지 않으셔도 됩니다.

예! 투표 종료 시간 전에 줄을 선 등록된 유권자인 경우 투표할 권리가 있습니다.

사전 투표는 유권자에게 융통성을 제공하며, 선거일 날 대기 시간을 감축하고, 투표소 근로자의 부담을 완화하여 모든 이들에게 더 즐거운 투표 경험을 선사합니다!

사전 투표는 주지사에 의해 2019년에 법으로 지정되었습니다. 이는 주 상원과 의회에서 양당 찬성으로 이루어졌습니다.

부재자 투표용지를 신청하셨다면 이를 사용해 투표하는 것이 가장 좋습니다. 기표를 마친 후 자신의 투표지를 사전투표소에 반납하세요. (방문 전 투표시간을 미리 확인하는 것도 잊지 마세요.) 하지만 부재자 투표용지를 신청했다 해도 원한다면 투표소에 가 현장투표를 할 수도 있습니다. 단, 선서투표용지(affidavit ballot)를 사용해 투표해야 합니다. 선서투표용지는 일반 투표용지와 양식이 다릅니다. 그리고 필요하시다면 투표안내요원에게 도움을 요청하세요.

우편투표에 대한 내용을 확인하세요

네! 기표를 마친 부재자 투표지는 모든 뉴욕시 투표소에 반납이 가능합니다.  투표함은 투표소 안내 데스크에 설비되어 있을 것입니다. 아니면 모든 선관위 사무실에 반납해도 됩니다. 투표지를 직접 반납하는 경우에는 우표를 붙이지 않아도 됩니다.

우편투표에 대한 내용을 확인하세요

예! 선관위 웹사이트를 방문해 <투표지 조회> 기능을 사용하세요. 자신의 부재자 투표용지 신청이 접수되었는지, 또 기표를 마친 투표지를 반납한 이후에는 선관위가 이를 받았는지 확인할 수 있으며, 투표지가 유효한지 또한 알려드립니다.

자신의 투표지 접수 여부를 확인하세요

법에 따라 선관위는 투표지 봉투에 대한 오류가 있을 시 이 사실을 유권자에게 통지해야 합니다. 서명을 누락했거나 부정확하게 한 경우가 여기에 해당합니다. 투표지에 수정 가능한 오류가 발견되면 선관위는 1일 이내에 이 사실을 유권자에게 우편, 이메일 또는 전화로 알려야 하고, 유권자에게 이를 확인하는 문서에 서명해 보낼 기간을 최소한 5일 주어야 합니다.

우편투표에 대한 자세한 내용을 확인하세요

조금 이상하게 들릴 수 있지만 그럴 수 있습니다! 원한다면 자신이 사는 보로 선관위 사무실을 방문해 직접 부재자 투표를 할 수 있습니다. 사무실 근무 시간은 월~금 오전9시~오후 5시이며, 선거일 전 주말에도 방문해 투표할 수 있습니다. 이 방법은 부재자 투표용지 온라인/우편 신청 마감일을 놓친 경우 특히 유용할 수 있습니다. 선거 당일 선관위 사무실은 오후 9시까지 운영합니다.

자신이 사는 보로 선관위 사무실 위치를 확인하세요

예! 질병이 있거나 장애로 인해 투표소에 갈 수 없다면 선관위 영구 부재자 투표자 명단에 등록할 수 있습니다. 등록하려면 부재자 투표용지 신청서에 있는 <질병이나 신체 창애> (permanent illness or physical disability) 란을 선택하면 됩니다. 그러면 선관위가 귀하가 투표할 수 있는 선거가 있을 때마다 부재자 투표용지 신청서를 보내드릴 것입니다.  

부재자 투표용지를 신청하세요  

부재자 투표용지 신청 양식을 다운로드하세요

선관위는 선거일 7일 이후까지 투표지를 받습니다. 하지만 유효표로 인정되려면 늦어도 11월 8일자 소인이 찍혀야 한다는 사실을 유의하세요.

우편투표에 대한 자세한 내용을 확인하세요

꼭 자신의 지정 투표소에서 투표해야 합니다.

자신의 투표소를 찾으세요

투표 시간은 오전 6시~오후 9시입니다.

자신의 투표소를 찾으세요

10월 29일부터 11월 6일 사이에 사전 투표를 할 수 있으나 운영 시간이 매일 다릅니다. 선거일 당일과 같이 투표소 운영 시간 때 언제든 해당 사전 투표소를 방문할 수 있습니다.

다양한 투표 방법에 대한 내용을 확인하세요

예! 부재자 투표용지를 신청했거나 이를 작성해 반환했더라도 선거일에 투표할 수 있습니다. 그럴 시 부재자 투표지는 자동으로 실격처리 되며, 선거일에 투표소에서 제출한 투표지만 개표에 포함됩니다. 부재자 투표용지를 투표소에 가져가지 않아도 됩니다.

선거일 관련 내용을 확인하세요

네! 등록 유권자이고 선거일 오후 9시 전에 투표소에 도착해 줄을 섰다면 투표할 권리가 있습니다.

선거일 관련 내용을 확인하세요

다음에 해당되는 경우 유권자 등록을 할 수 있습니다.

• 미국 시민권자
• 최소 30일 동안 뉴욕시 거주자
• 최소 만16세 (만16세 또는 만17세일 때 투표를 위해 유권자 사전 등록을 할 수 있지만 투표는 만18세부터 가능합니다)

유권자 등록에 대한 자세한 내용을 확인하세요

뉴욕주 발행 신분증이 있다면 차량국 웹사이트를 방문해 온라인으로 유권자 등록을 할 수 있습니다.

지금 온라인으로 유권자 등록하세요

뉴욕주 발행 신분증이 없다면 유권자 등록 양식을 작성하여 선거관리위원회에 우편으로 보내시면 됩니다. 아니면 자신이 사는 보로 선관위 사무실에 들러 등록할 수도 있습니다.

유권자 등록 양식을 다운로드하세요

뉴욕주 발행 신분증과 프린터가 없다면TurboVote 서비스를 이용하시면 됩니다. 온라인으로 등록 양식을 작성하면 TurboVote가 이를 출력해 귀하께 우송해 드립니다. 이를 받은 다음 사인해 선관위로 보내기만 하면 됩니다. 이 서비스는 스마트폰으로 접속할 수 있기 때문에 컴퓨터가 필요하지 않습니다.

TurboVote 서비스를 이용해 유권자 등록하세요

뉴욕주 유권자 조회> 기능을 사용하면 내 유권자 등록 여부와 정당 가입 여부, 내 선거구 정보를 확인할 수 있습니다.

여기서 자신의 등록 여부를 확인하세요

예! 이사 시에는 선거관리위원회에 주소 변경 사실을 알려야 합니다. 유권자 등록 양식을 새로 제출하면 되는데, “Voting information that has changed(변경된 투표 정보)” 칸에 이전 주소를 기입하면 됩니다. 정당에 가입하거나 과거에 가입한 정당 당원으로 남기 원한다면 등록 양식에 해당 정당을 선택해야 합니다. 6월 22일 선거에서 투표하려면 선관위가 6월 2일까지 귀하의 주소변경 신청을 받아야 합니다.

유권자 등록에 대한 자세한 내용을 확인하세요

아니요. 유권자 등록 시 꼭 정당에 가입할 필요는 없습니다. 하지만 정당에 가입한 당원만 예비선거에서 투표할 수 있다는 사실을 유의하세요. 그러므로 특정 정당이 시행하는 예비선거에서 투표하기 원한다면 유권자 등록을 할 때 그 정당에 가입해야 합니다.

예비선거에 대한 자세한 내용을 확인하세요

예! 소속 정당을 바꾸려면 새로 유권자 등록 양식을 제출하기만 하면 됩니다. 양식을 작성할 때 새로 가입하기 원하는 정당을 표시하세요. 등록 유권자의 정당 변경 마감일은 2월 14일로 이미 지났습니다. 하지만 아직 등록하지 않았다면 5월 28일까지 유권자 등록을 하고 정당에 가입할 수 있습니다.

예비선거에 대한 자세한 내용을 확인하세요

현재 보호관찰 중이라면 투표할 권리가 있습니다. 과거에 유권자 등록을 마쳤다면 아직 유효할 것입니다.

자신의 유권자 등록 여부를 확인하세요

현재 가석방 중이고 사면을 받은 경우에도 투표할 권리가 있습니다. 2018년 쿠오모 주지사는 가석방 중인 주민의 참정권을 복원하기 위해 조건부 사면을 단행했습니다.

자신의 사면 여부를 확인하세요

투표소에서 다음 권리를 행사할 수 있습니다:

• 투표안내요원에게 도움 요청할 수 있습니다.
• 언어 지원이 필요하면 통역사의 도움을 받을 수 있습니다.
• 원하는 자료를 지참할 수 있습니다.
• 투표기가 고장이 나더라도 투표할 수 있습니다.
• 투표소 유권자 명부에 자신의 이름이 없다면 선서투표용지(affidavit ballot)를 요청해 투표할 수 있습니다.
• 처음으로 투표하는 것이 아니라면 신분증을 제시하지 않아도 됩니다.

유권자 권리에 대한 자세한 내용을 확인하세요

예! 투표소 운영 시간이 자신의 근무시간 전이나 이후에 채4시간이 되지 않는다면 근무 시작이나 종료 시각에 맞춰 유급 휴식을 두 시간 받아 투표할 수 있습니다. 예를 들어, 내 근무시간이 오전 10시 전에 시작해 오후 5시가 넘어 끝난다면 선거일에 투표시간을 유급으로 보장받습니다. 유급 휴식을 사용할 계획이라면 최소 선거일 2일 전 고용주에게 통보하기만 하면 됩니다.

유권자 권리에 대한 자세한 내용을 확인하세요

투표소에서 문제가 생기면 뉴욕시 선거관리위원회로 연락하세요. 사무실 전화번호는 1-866-Vote-NYC (1-866-868-3692), 청각장애 통역전화는 TTY-212-487-5496입니다. 

예! 이사 시에는 선거관리위원회에 주소 변경 사실을 알려야 합니다. 유권자 등록 양식을 새로 제출하면 되는데, “Voting information that has changed(변경된 투표 정보)” 칸에 이전 주소를 기입하면 됩니다. 정당에 가입하거나 과거에 가입한 정당 당원으로 남기 원한다면 등록 양식에 해당 정당을 선택해야 합니다. 11월 8일 선거에서 투표하려면 선관위가 10월 19일까지 귀하의 주소변경 신청을 받아야 합니다.

 유권자 등록에 대한 자세한 내용을 확인하세요

현재 보호관찰이나 가석방 중이라면투표할 권리가 있습니다. 과거에 유권자 등록을 마쳤다면 아직 유효할 것입니다.

자신의 유권자 등록 여부를 확인하세요

예! 노숙인분들도 뉴욕시 유권자로 등록하고 투표할 수 있습니다. 선관위가 선거 관련 우편물을 보내야 하기 때문에 등록 양식에 우편물을 받을 수 있는 주소를 꼭 써야 합니다.

기표하는 데 도움이 필요한 유권자를 위해 모든 투표소에는 특수기표용구(BMD)가 비치되어 있습니다. 이 기구는 특히 시각 장애가 있거나 팬으로 투표용지에 기표하는 데 어려움이 있는 유권자분들의 참정권을 보장하기 위해 비치되었습니다. 하지만 모든 유권자는 특수기표용구 사용을 요청할 수 있습니다.

특수기표용구를 사용하면 투표용지 내용을 화면상으로 보거나 오디오 헤드폰을 통해 들을 수 있고 다른 언어로 번역해 볼 수도 있습니다. 특수기표용구 사용을 원하면 투표안내요원에게 말씀하세요!

또한, 특수기표용구를 사용하면 다음 4가지 방법으로 기표가 가능합니다:

• 터치스크린
• 빨대식 (sip * puff) 기표장치
• 키패드 (점자)
• 발 조작식 (rocker paddle) 기표장치

선관위 웹사이트를 방문해 특수기표창지에 대한 자세한 내용을 확인하세요

예! 자신의 고용주나 노조 대표만 아니라면 투표할 때 도움을 줄 사람과 동행할 수 있습니다. 아니면 투표안내요원에게 도움을 요청해도 됩니다.

투표 접근성에대한 자세한 내용을 확인하세요

예! 시각 장애가 있거나 다른 장애때문에 투표용지 내용을 화면낭독 프로그램을 사용해 확인하고 컴퓨터로 기표해야 한다면 뉴욕시 선거관리위원회에 특수 투표용지를 신청할 수 있습니다.

특수 부재자 투표용지를 신청하세요

예! 뉴욕시 선거관리위원회는 장애가 있는 유권자를 위해 모든 사전투표소와 선거일 투표소의 접근가능성을 보장합니다. 자신의 지정 투표소에 문제가 있다면1-866-Vote-NYC (212-487-5496)로 선관위에 연락하세요. 

예! 자신의 고용주나 노조 대표만 아니라면 가능합니다. 일부 투표소는 투표 관련 자료를 한국어, 중국어, 벵골어, 스페인어로 제공합니다. 투표소에서 어떤 언어 지원이 제공되는지는 인구조사 결과에 따라 결정됩니다.

또한, 특정 투표소에는 통역사가 배치되어 있습니다.  위 언어와 더불어 아랍어, 아이티 크리올어, 러시아어, 이디시어와 같은 언어 통역사가 도움을 드립니다.

시민참여위원회 웹사이트를 방문해 어떤 투표소에서 어떤 언어 통역 지원이 제공되는지 확인하세요

그리고 유권자 권리에 대한 자세한 내용도 확인하세요

거주 지역에 따라 다릅니다. 법에 입각해 뉴욕시는 인구조사 결과에 따라 일부 투표소에서 투표용지와 투표 관련 자료를 한국어, 중국어, 벵골어, 스페인어로 제공합니다.